2022年3月29日星期二

How to say"jealous" in Chinese?


                                           

吃醋 chī cù

电影片段摘选:《长安十二时辰》《新天生一对》《独自等待》
Excerpts from the movie 《The Longest Day In Chang'an》《New Perfect Two》《Waiting Alone》


"吃” means eat, "醋” means vinegar. “吃醋”就是吃了酸的东西,比喻产生嫉妒情绪,,多指男女关系方面。
"吃醋" is to eat something sour,it metaphors that people are jealous, mostly referring to the relationship between men and women.

欢迎大家留言,发表自己的观点😁
Welcome to leave a message and express your own opinions

没有评论:

发表评论

How to say "no wonder" in Chinese?

怪不得guài bú dé 电影片段摘选: 《沉默的真相》 《陈情令》 《独家记忆》 《刻在你心底的名字》 《棋魂》 Excerpts from the movie  《 The Long Night 》 《 The Untamed 》 《 Somewhere Only We K...