How to say"as a matter of fact"in Chinese?

                                             

不瞒你说 bù mán nĭ shuō

电影片段摘选：《深夜食堂》《阳光灿烂的日子》《我知女人心》

Excerpts from the movie 《Midnight Diner》《A Bright Summer Day》《What Women Want》

“瞒” 意思是隐藏实情，不让人知道。“不瞒你说”就是不隐瞒你，实话实说的对你说。

"瞒" means to hide the truth from others. "不瞒你说" means don't hide it from you and tell you the truth. 

欢迎大家留言，发表自己的观点😁

Welcome to leave a message and express your own opinions