2022年3月27日星期日

How to say"let me speak frankly" in Chinese?


 

                                             



恕我直言 shù wǒ zhí yán


电影片段摘选:《画皮2》《杜拉拉追婚记》《倚天屠龙记》
Excerpts from the movie 《Painted Skin》《Go Lala Go 2》《The Heaven Sword and Dragon Saber


”恕”意思是:请对方不要计较,“恕我直言”的意思是:请原谅我有话直说。
"恕" means: please do not care about the other party, "恕我直言" means: please forgive me for speaking directly.




欢迎大家留言,发表自己的观点😁
Welcome to leave a message and express your own opinions

没有评论:

发表评论

How to say "no wonder" in Chinese?

怪不得guài bú dé 电影片段摘选: 《沉默的真相》 《陈情令》 《独家记忆》 《刻在你心底的名字》 《棋魂》 Excerpts from the movie  《 The Long Night 》 《 The Untamed 》 《 Somewhere Only We K...